El Asado del domingo a Mendoza chez Silvina et Carlos

Nous sommes dimanche matin. Un grand week-end férié avec le carnaval.

Et après un solide petit déjeûner…

Un événement va se dérouler dans une célèbre avenue…

…el grande asado

aux manettes : Carlos El Gran Maestro Asador

Des morceaux de boeuf argentins

une odeur qui donne l’eau à la bouche

Pepe un ami de Carlos et Silvina nous a rejoint

Les spécialités argentines sont succulentes notamment les parotides et le pancréas ! Sans oublier les intestins. Ah viva carne de res !

Les bouteilles de Malbec le fameux cépage de Mendoza

Des patates douces cuites en grillade

Et du fromage fondu en caquelon

La Maman de Carlos est de la fête

 

 

 

 

Un régal

Emilie et Manuel sont également venus se joindre à nous pour la grande tablée

Victor a pris ses marques et nous observe avec ses jumelles

Maintenant on ouvre la salle de jeu

Les enfants sont fan du sapo (jeu de la grenouille)

Pepe, Carlos et Alex se lancent dans une partie de billard

Carlos : “Au billard il y a 2 règles :
1- ne jamais toucher le tapis avec la queue
2- et c’est la plus importante : ne jamais oublier le règle numéro 1”

 

 

 

 

Maintenant : opération réparation du flipper

Pendant que Loïc et Alex jouent au baby foot

Et puis on finit par une petite partie d’echecs

Tarouk veut se meler au jeu. Carlos apprend aux enfants comment maîtriser ce gentil mais imposant Saint Bernard à 3 pattes :

“¡Cállate!”(tais toi)
“¡Cállate la boca!”
“¡No me rompas las.. !” (en bref, ne me casse pas les c…)

Les petits s en donnent à cœur joie :

En ce super chien s’assoie et veille sur nos ptits gars

En video :

 

 

 

 

 

 

3 réflexions sur « El Asado del domingo a Mendoza chez Silvina et Carlos »

  1. Peut-on rêver meilleur accueil? 😀
    Victor est superbe avec ses jumelles! Il se trouve très beau!

    Carlos est un magicien😀

    Tarouk a perdu son “i” aboie au lieu de miauler…. c’est pour Lolo sur lequel il veillait constamment 😀

  2. ça me fait tout drôle de vous découvrir al “asado del domingo” chez Silvina et Carlos alors que j’ai entendu votre voix au téléphone il y a juste un moment ! ça n’en est que plus enchanteur, quel formidable périple et quel fourmillement d’images il doit y avoir dans vos têtes maintenant que vous venez de poser les sacs à dos dans une maison qui ne bouge plus ! Dans ma pensée vous êtes encore en voyage et je crois que vous le resterez longtemps ! Merci d’avoir permis à tout le monde de se balader en votre compagnie dans des endroits aussi fabuleux…D’ailleurs je continuerai à visiter votre blog, presque tous les jours comme je le fais depuis un an, moi j’ai pas fini la balade ! chic alors !!!
    Bisous à tous les Héros, y compris à LegoGlück qui doit commencer à fatiguer avec ses petites pattes toutes raides et un gros bisou à Mamie Jackie mon coatch en émojis !😊😀😋

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.