Kyoto : Fushimi Inari-taisha (les milliers de torii rouges)

Nous prenons le train pour Fushimi Inari-taisha (伏見稲荷大社)

Ce train n’est pas très accueillant… même ambiance que dans le métro de Tokyo…

…et c’est aussi fatiguant

Nous voici à l’entrée. Nous sommes en pleine verdure. Enfin !!!!ça fait du bien après le paysage urbain de Tokyo

Papa Glück fait le photographe pour les touristes japonais. Et Alex en profite pour faire la vedette

La place est bien gardée

Legoglück fait connaissance avec les renards à bavoirs

Les couples viennent se photographier en habit traditionnel

Et s’admirer !

On prend des forces avant de démarrer le circuit

Et ils s’admirent encore

Attention voilà la mère de Dark Vador

Les torii s’étendent sur des kilomètres. Ils sont en bois peint et portent parfois le nom de leur donateur sur le montant

Pas facile de se photographier en dehors de la foule. on se croirait dans un couloir de métro. Dommage.

Nous nous écartons un peu vers la forêt de bambous

C’est beau mais bourré de moustiques !

Retour aux tori. Où la foule devient moins dense au fur et à mesure de l’ascension

Certains torii sont endommagés

Offrande par SMS ???

Mini-torii

La vue sur Kyoto du sommet

Les instructions sur l’hygiène des fontaines sont limpides 😉

En musique ça fait un peu “métro” :

De Tokyo à Kyoto et installation à Tambagushi

Nous quittons notre petit studio de Tokyo sans avoir eu l’occasion de rencontrer nos hôtes.

Direction la gare centrale où nous activons nos JR pass pour prendre le Shinkansen (train à grande vitesse) vers Kyoto

Le fameux train à tête de murène…

Et ses WC du futur… 

Arrivée à Kyoto après 3 heures de train (et un changement) dans un paysage urbain et morne. Nous ‘avons pas eu la chance d’apercevoir le mont Fuji à cause de la météo. 

C’est la rentrée des classes 

Le métro de Kyoto est simplissime comparé à celui de Tokyo

Nous prenons le train local JR jusque Tambagushi sur les instructions de notre hôte. Et on démarre un nouveau jeu de piste à la sortie de la station

Nous y sommes !!! Le quartier est très calme. Avec de petites maisons mitoyennes ; ça change des grands immeubles de Tokyo 

Bonne surprise nous avons une grande maison. Une chambre pour chaque enfant et de quoi cuisiner correctement. Un vrai luxe au Japon

Et des WC high-tech !  

Enfin un vrai supermarché. Et en plus, il est accessible à pied !

Tout est hors de prix. Pas du tout écolo : des minuscules quantités dans des tonnes d’emballages

Beaucoup de gens sont masqués et peu communicants

On va pouvoir enfin déguster la bonne cuisine de Dame Glück !

On a fait une infidélité au duo Kirin/Sapporo

Sur le chemin du retour on se régale à regarder les affiches des campagnes et à imaginer les légendes pour les différents concurrents.

“Ne vous inquiétez pas tout va bien se passer…” “Faites moi confiance” “Donnez moi votre vélo tout ira bien”

“Allez t’es un gagnant mais je vais t’en coller une”

Le matrix Japonais : tout va bien Mr Smith ?

ça fait bien rigoler les enfants…  ainsi que les demi voitures de poste

Dans la gare les climatisations sont design

Les pizzas “de Papa” sont figées

Malheureusement dans la restaurant à plancha, Victor s’est brûlé la main

Nous tombons sur un restau à nouilles médiocre. Les seules vraies nouilles étaient les serveuses. C’est bien la première fois qu’on aura mal mangé dans un restau au Japon

Tokyo : Tsukiji, le grand marché au poisson

Pour notre dernier jour à Tokyo, nous allons faire un saut (de métro !) à Tsukiji – Le plus grand marché aux poissons du monde 築地市場

Alex est encore coincé comme une sardine entre 2 japonais aux airs de merlans frits

A la sortie, le parcours à pied est plus simple que d’habitude

On ne peut pas le louper

Mais un fois dedans le plan est vaste

Ce pittoresque marché devait être déménagé pour laisser place à des infrastructures en vue des Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Or les artisans se sont mobilisés car ils ne voulaient pas quitter les lieux d’autant que le site qu’on leur proposait était apparemment une ancienne zone industrielle polluée.

La zone de transit du marché de gros est énorme

Les étals sont très soignés

On peut même déguster sur place

Tout ça nous a donné faim, c’est l’heure de se mettre à table dans un bon petit restau du marché

Avec un très bon accueil comme souvent dans les restaurants. Les Japonais n’ont pas l’habitude de voir des enfants dans leurs restaurants mais se sont toujours adaptés pour nous.

Nous passons par le Tsukiji Hongan-ji 築地本願寺, temple bouddhiste. A l’accueil chaleureux

Ce temple a été construit, détruit, et reconstruit de nombreuses fois

Dans le métro du retour, petit souvenir finlandais 😉

Pour la première fois nous voyons un enfant dans le métro, seul…

… il semble habitué à faire le trajet seul. Son air tellement triste nous a touchés

En mouvement :

 

 

Tokyo : Electric Town (Akihabara)

Nous décidons de rentrer dans la clinique de notre Quartier à Ryogoku car le robot qu’on voit de l’extérieur nous intrigue

Nous sommes bien accueillis et on nous autorise à jouer avec lui

Il est très interactif, bien mieux que celui du musée des Sciences

En video :

 

Puis direction Electric Town (quartier Akihabara) réputé pour ses magasins d’éléctronique. Alex cherche un circuit Arduino à programmer sur les conseils du Professeur Pooridge

Sauf qu’en arrivant les magasins d’électronique ont été remplacés par des enseignes fluo impressionnantes vantant les mangas

C’est très esthétique mais impossible de trouver des technologies de pointe. Personne ne connait Arduino

C’est un quartier moins classique et plus marginal que les autres

Toutes les générations cherchent des figurines manga collector

Tokyo Disneyland

Comme depuis que nous sommes à Tokyo il y a eu peu de choses en plein air pour les enfants, on a décidé de leur offrir une journée à Disneyland Tokyo (alors qu’on n’est jamais allés à Eurodisney !!!)

On a de la chance il fait beau et moins chaud

Jack Sparrow n’a qu’à bien se tenir !

Les enfants : “ouah le château des films de l’ordinateur !!!” 😀

Le grand huit version far west… ça en valait la peine malgré l’heure d’attente

Maison hantée Closed !!! dommage

Beaucoup de circulation dans les allées…

Mickey et Minnie végétalisés

Et le défilé des chars continue la nuit

Les enfants se sont régalés et nous aussi. En mouvement :

 

 

 

 

Tokyo Ueno : “Musée des sciences et de la nature” et “Cimetière de Yanaka”

 

Ce midi nous allons enfin dans un restau à sushi du quartier !!! Le Japon est vraiment un pays porté sur la gastronomie. Et ça nous plaît

Un typhon arrivera-t-il droit sur nous ? En tout cas les météorologues sont inquiets !

Maintenant un court trajet en métro pour voir enfin un peu de verdure à Tokyo

Ici dans la grand rue c’est Karaoke Show !!! Une passion au Japon

Et voici le parc de Ueno

C’est très décevant : petit, bétonné, entouré d’immeubles et de routes bruyantes. Et où sont passées les fleurs ?

Le temple Shinobazunoike Bentendo 清水観音堂 et son ambiance bouddhiste

Le lac est tout petit. Dommage. Mais nous rencontrons un vieux monsieur et sa tortue.

Loïc veut bien caresser la tortue mais pas au prix de lâcher la sucette à l’orange que lui a donnée la dame du temple bouddhiste

Victor et ses jolies moustaches après les biscuits au chocolat

Kiyomizu kannon-do 清水観音堂 temple bouddhiste 

Ce temple est le lieu où les femmes en quête de fertilité viennent boire l’eau des dragons 

Ueno est le seul endroit à Tokyo où on a vu des jeunes faire du sport en extérieur. ça fait du bien

Allez si on tentait un petit musée car visiblement ce n’est toujours pas ici que les enfants pourront courir librement (rares pelouses interdites).

Jolies chaussettes 😉

Ce musée est magnifique et a plu a toute la famille

Les météorites tombées sur le Japon

Cet arbre avait plus de 1600 ans !!!

Dr Jekyll and Mister Hyde ?

On ne part jamais à la chasse sans ses roupettes ! En tout cas celui-là n’a pas perdu à Kaban !

C’est la première fois que nous voyons un SDF depuis notre arrivée au Japon

Nous traversons ensuite l’un des plus anciens quartier de Tokyo “Yanaka”. ça fait du bien de voir des maisons basses et non plus des barres d’immeubles en béton.

Les habitants sont des artistes polyvalents francophiles

Et de belgophiles amateurs de chocolats Léonidas

La seule maison en bois que nous avons repéré à Tokyo

Au top de la technologie !

Nous décidons de traverser le cimetière réputé du quartier

C’est un endroit calme et verdoyant contrastant avec le reste la ville.

Avec plein de moustiques et de chats errants

C’est le seul endroit où nous avons vu un toboggan (mais sans enfant) à Tokyo. Une aire de jeu au milieu d’un cimetière c’est un peu insolite…

Tokyo Senso-ji et alligator

 


Après une matinée de repos nous prenons le métro direction Asakusa pour visiter le fameux temple Senso-Ji.

Cette fois, il fait beau et nous espérons prendre l’air dans le parc. Les enfants ont besoin de courir.

Pour la première fois depuis que nous sommes au Japon nous voyons de pousse-pousse. Les coureurs sont habillés en petits shorts moulants et chaussures 2 doigts de sport

Les jolis mollets épilés

Ils font du charmes aux japonaises en tenues traditionnelles

Nous sommes au coeur du Tokyo traditionnel

Au loin le Tokyo moderne avec la Skytree

Nous approchons du temple

en passant par une longue allée de petits commerce à touristes

Les japonaises en kimono posent avec plaisir

La jeune génération s’habille parfois décontracté ce qui contraste avec le style austère qu’on voit la plupart du temps

Le temple a été reconstruit récemment

Et est entouré de bâtiments modernes

le culte du selfie

C’est navrant

Nous sommes déçus car le parc est minuscule et entouré de béton

Les enfants ne pourront toujours pas se défouler à Tokyo

Le soir nous découvrons par hasard dans notre quartier de Ryogoku, un bar-restau typique.

Super accueil dans cet endroit où les touristes étrangers sont rares

Personne ne comprend l’anglais mais c’est pas grave

C’est la première fois qu’on voit des japonais qui se lâchent et ont un contact facile

On a adoré

Et Loïc s’est encore régalé

sauf qu’on ne sait pas trop ce qu’on a mangé

Super soirée : avec le son !

Tokyo : Meguro et Shibuya

 

 

Aujourd’hui nous pensions visiter le musée Ghibli. C’est un musée du film d’animation japonais assez réputé. Ce serait bien pour les enfants. Sauf que toutes les places sont réservées depuis des semaines.

On décide donc d’aller au Kabuki-za (歌舞伎座), le plus fameux théâtre de kabuki de Tokyo. La kabuki est un spectacle aux acteurs maquillés de manière élaboré.

Donc direction le train de la gare de Ryogoku

vers le très chic quartier de Ginza

La façade du théatre est spéciale

Les gens qui attendent devant le théâtre sont hautains et distants

On se renseigne pour réserver pour un acte. L’inscription débute 20 minutes plus tard. On va vite chercher un sandwich dans le métro.

On commence la queue. Le chef de file qui bafouille difficilement 2 mots d’anglais nous ignore. Il dit finalement qu’on peut y entrer mais seulement avec des places debout. Puis il nous ignore à nouveau et s’occupe des gens derrière nous. On lui fait signe que c’est ok. Il demande alors l’âge des enfants. Et là il nous dit que pour Loïc et Victor c’est interdit car ils ont moins de 6 ans. Comme si il ne l’avait pas vu depuis le début !!! on repart un peu énervés. Tokyo n’est décidément  pas une ville accueillante pour les enfants !

Mais on n’est pas à court d’idée . et si on visitait un musée un peu spécial ???? On reprend le métro direction Meguro : le musée des parasites nous attend.

ça se mérite car c’est loin de la station. On marche une demi heure sous la chaleur dans les rues bruyantes. Le quartier est plus modeste mais ressemble à tous les autres.

Ames sensibles s’abstenir !!!!

Le roi des vers solitaire : 6 mètres. Retrouvé chez un pauvre patient !

ça nous rappelle les TP de médecine à la fac

A la sortie ça ne coupe pas l’appétit des enfants qui mangeront une galce homéopathique. Attention ici chaque boule est pesée. Pas question de mettre un gramme de trop.

Dans les galeries marchandes la plupart des boutiques de luxe possède une enseigne en français. Mais personne ne le comprend !!!   

Et le bal des plats en plastique continue !

On décide de faire le crochet par LE fameux carrefour de Shibuya et ses 3 millions de voyageurs par jour. Dès la sortie du métro c’est la foule mais paradoxalement pas de bousculade

Les gens évitent même consciencieusement de se frôler

Les fameuses enseignes du carrefour

ça n’empêche pas Victor de s’endormir dans cette foule protégé dans les bras de Maman

Et de faire bailler Loïc. Les enfants ne sont pas fans

Allez retour à la maison en métro !

 

 

 

 

 

 

 

Tokyo : Miraikan et Gundam

 

 

En ce 3e jour à Tokyo, nous partons pleins de courage réaffronter le casse-tête du métro avec pour objectif le Temple Senso-ji à Asakusa.

Trop facile le métro avec la carte Pasmo !!!

Nous avons compris le pourquoi du comment du n’importe quoi 

Mais c’est quand même pas l’éclate ! Les enfants sont fatigués de tous ces transports. Le métro de Tokyo est assez vétuste.

Ici on ne dort jamais sans son téléphone doudou

Question aux joueurs de netrunner et aux lecteurs du Neuromancien : de quelle couleur était le ciel de Chiba ???

Changement de métro. Petite particularité de la station d’Asakusa. Il faut sortir à l’extérieur et parcourir tout le pâté de maison pour renter à nouveau quelques centaines de mètres plus loin et prendre sa correspondance en changeant de compagnie. Pas de bol,  il pleut !!! Nous en profitons pour faire une pause déjeuner dans un bar à nouilles

Victor dort mais Glück a les crocs

Les plats sont tous notés… mais ça ne nous aide pas beaucoup

Un serveur nous permet de résoudre l’énigme

Avec les photos et en anglais c’est plus pratique

A la sortie, il pleut toujours. Nous décidons donc de ne pas aller au Temple.  Et si on allait au  musée des sciences à l’abri de la pluie ?

Les enfants sont emballés par l’idée !

Le metro aérien (Yurikamome) nous dévoile la baie de Tokyo

ça ne fait pas rêver

Une copie de la Statue de la Liberté trône sur l’île artificielle d’Odaiba

Un monument en forme de bateau ou un bateau en forme de monument ?

Et nous voilà enfin

au musée national des sciences émergentes et de l’innovation (日本科学未来館Nippon Kagaku Mirai-kan?), connu simplement sous le nom Miraikan (未来館?littéralement « musée du futur »)

A propos d'”innovation” la caissière de notre file ne sait pas se servir de son hygiaphone.

Réacteur de fusée

Le musée est en fait sans grand intérêt pour nous.

On y subit notamment après 30 minutes d’attente un mini film sur les miracles que l’industrie pharmaceutique promet dans un futur très proche pour le traitement de la myopathie. Pour nous médecins ça nous paraît de la vulgarisation facile.

Seule la capsule spatiale et ses toilettes soulèvent notre enthousiasme. Un technicien nous explique même leurs fonctionnement

Et ce globe géant animé est quand même fabuleux

On est loin des robots Haas Bioroid de Netrunner

On avait pris aussi des billets pour l’exposition temporaire de Disney. C’est encore plus nul que le reste. Pas de photos car c’est interdit et pour une fois on a respecté le réglement car ça n’en valait pas la peine !

On se retrouve par hasard devant un centre commercial : le DiverCity Tokyo Plaza

Et nous faisons connaissance avec le monde de Gundam

Un robot géant trône devant l’immeuble

Et se fait nettoyer la jambe…

Le marchand de glace est stylé

Devinez ce que c’est ?

Nous montons au dernier étage sur la parking aérien pour profiter de la vue magnifique sur Tokyo

Un passage à la boutique s’impose

C’est une vraie religion dans ce pays

Et ça nous a bien plu

Nous ne sommes pas ressortis les mains vides ! 😉

Le rainbow bridge que nous franchirons en métro pour rentrer

Tokyo, le musée d’Edo

Nous négocions avec les enfants pour passer une heure au musée d’Edo. Il s’agit d’un musée retraçant l’Histoire de la ville de Tokyo… autant dire que les enfants ne sont pas vraiment enthousiastes… en tout cas avant d’y entrer.

En musique :

C’est une bonne surprise, 

Atmosphère IKI… ça nous rappelle de bons moments autour d’une table d’un jeu de société retraçant les marchés d’Edo au temps des Shoguns.
Les maquettes sont très réalistes.

Enigma Run ????

Et les enfants se passionnent pour l’Histoire

Les gardiens ne sont pas très commodes et ne sont pas habitués à voir de enfants… d’ailleurs on n’en voit presque jamais depuis notre arrivée au Japon.

Des éléves studieux, des classes de 5 élèves, ça fait réver. N’est ce pas Lise et Mathieu ?

Il fait chaud, on a soif !

Chaussettes et Tongs : un duo antimoustique qui a fait ses preuves. Cette méthode a des adeptes jusqu’à la Réunion  

La première Subaru : Vin Diesel aurait eu du mal à renter dedans !

La ville de Tokyo a subit de nombreux désastres entre les incendies, les tremblements de terre, et les guerres.

 

Très bonne surprise que ce musée