Auteur/autrice : lesglucks

Le matin du 24 décembre, Erwan déboule chez nous pour nous dire qu’on est conviés à la grande fête familiale le soir. Nous sommes touchés ! Noël est une fête familiale avant tout, et il est heureux de nous inviter pour cet événement avec sa famille.

En fin de journée, Maeva et Humberto passent nous amener des cadeaux pour les enfants, du vin, du pan de pascua  (une spécialité chilienne  excellente) et nous prévenir qu’ils sont de sortie dans leur famille. Nous sommes très touchés par ces attentions, ils sont incroyables !

Erwan passe nous chercher vers 22h. Il nous emmène d’abord chez lui où on démarre la soirée à la « queue de singe » une préparation maison (familiale) qui ressemble au bayleys à base d’aguardiente. Top !

Puis Erwan montre à Glück ses talents de cuisinier ; comment il a cuisiné avec les ingrédients qu’il a à disposition car ici pas facile de trouver tout ce qu’on veut. C’est un artiste. Ils en profitent pour discuter de leurs vies respectives. Il a beaucoup bourlingué en tant que cuisinier dans la Marine. Mayotte, Afrique, Polynésie, Martinique,… Le courant passe vraiment bien 

On va sur le lieu de la fête, chez la sœur d’Andrea, juste à côté de leur maison et de la maison de leur maman. 

Hyper chaleureux, accueil exceptionnel, tout le monde est aux  petits soins pour nous et nos enfants.  On goûte aussi à un cognac local et à tous les bons petits plats

Ils font tout pour nous intégrer avec eux à table malgré la barrière de la langue.

Il y a également une grande table avec tous les enfants où il y notamment Yaëlle, Loïg, et Yann les enfants d’Andrea et Erwan.

Les plats sont succulents

Nous sommes dans le jardin devant la maison familiale

Andrea nous présente à tous les membres de sa famille. la Maman (à droite sur la photo) est très avenante avec une sacrée personnalité !

Andrea et Erwan font tout pour qu’on se sente bien 

Un bisou !

La tradition veut que chacun tire au sort à l’avance un autre des invités à qui  il doit  offrir un cadeau, le tout précédé d’un petit discours.
Un bon moment …

Et on rigole bien

La soirée passe, on parle de mieux en mieux en espagnol mixé avec les mains et du “franglais hispanos”… et ça marche ! On se comprend

Un toast !

Andrea continue la distribution des cadeaux

Et les petits sont “déjà” au pays des rêves…

Même pour le père Noel il est tard !

Et il a bien rempli nos petits souliers

Loïc laissera sa tong à Rapa Nui en souvenir 😉

Il est 5h00 du matin quand Erwan nous redépose à la maison.

On est très touchés par cet accueil. Les Rapa Nui sont d’une hospitalité incroyable. Le vrai trésor de l’île de Pâques c’est son peuple !

Ce super moment en video :

ça faisait plusieurs jours que Glück avait repéré un volcan surmonté de 3 croix qui surplombe la ville… et si on y allait ?

Première étape : le pique-nique dans la nature

et le soleil cogne dur  !

2e étape : improviser un “chemin” pour arriver en haut

ça monte raide ! Et on découvre un bosquet au centre du cratère

Du sommet nous avons une vue à 360°C sur toute l’île

Nous apprendrons par la suite que El Cerro de las Tres Cruces est un lieu de pélerinage et une fois par an une procession monte le chemin que nous avons suivi

Nous visitons ensuite la carrière de Puna Pau. La roche ici est rouge et elle était utilisée par les Rapa Nui pour fabriquer les coiffes rouges de certains Moaïs

 

Petite virée en voiture après la pluie

Direction Ahu Huri, et son Moaï seul au milieu des pâtures

Et nous atteignons Ahu Akivi

Les statues de l’île font invariablement face au village comme un mana protecteur mais les statues d’Ahu Akivi, elles, font face à la mer. Il y a une légende pour expliquer ce positionnement des sept statues. On suppose que le peuple Rapa Nui l’aurait  fait pour s’attirer les faveurs de la mer et aider les navigateurs. Il existe également une tradition orale,  selon laquelle le prêtre de Hotu Matu a fait un rêve ; dans ce rêve l’âme du roi a volé à travers l’océan et il a vu  l’île de Rapa Nui. Il a ensuite envoyé des éclaireurs naviguer à travers la mer pour localiser l’île et s’y installer. Sept de ces éclaireurs restèrent sur l’île en attendant l’arrivée du roi. Ces sept anciens sont représentés par les sept statues de pierre érigées en leur honneur.

Les sept statues moai sont situées avec une  grande précision astronomique. Ainsi, l’observatoire sacré et le sanctuaire avec  les sept moaïs regardent exactement vers le point où le soleil se couche pendant l’équinoxe, et qui s’aligne au même moment  avec la Lune

 

 

 

Nous avons pris l’habitude de faire nos courses dans la “tienda” de Luis

Par hasard nous y croisons  Andrea avec sa famille, et comme on est chargés, ils nous proposent de nous ramener en voiture. Son mari Erwan (un Breton) travaille dans l’unique manufacture de l île, une brasserie artisanale et comme on sympathise il nous propose une visite privée pour le lendemain.

Rendez-vous au bureau de la conaf en bas de chez nous.

Il se met à pleuvoir des cordes. On s’abrite dans les bureaux et les collègues d’Andrea nous appellent un taxi. 

Erwan nous avait dit le prix de la course avec les variations possible en fonction de la tête du client. Notre taxi nous annonce le prix “gringo” (2 fois le prix normal). On n’a pas la possibilité de négocier car il pleut des cordes. Pas bien grave ! En route pour la brasserie Mahina

C’est la fin de journée et il tard pour Erwan mais il nous fait un super accueil. Et il nous fait la visite des lieux. Il est très précis et patient car nos 3 marmailles sont difficiles ce soir.

On y apprend les secrets de fabrication de la bière Mahina (la lune en râpa nui). Les ingédients :  l’eau, la céréale maltée (principalement l’orge pour les bières de qualité), le houblon (apportant le parfum, l’amertume et agissant comme conservateur naturel), le sucre, les levures (pour la fermentation) et le CO2.

L’orge maltée vient de Belgique une fois !

On discute très longtemps avec Erwan.  On sympathise vraiment bien. Il est visiblement heureux de rencontrer des compatriotes. C’est un cuisinier de l’armée retraité (de notre age !) qui s est reconverti dans la brasserie; un passionné  !

Les étapes de fabrication sont complexes : maltage, saccharification,  ébullition, fermentation, garde, conditionnement (à la main !)

Erwan nous propose gentiment de nous ramener à la maison et nous faisons un  petit détour par l’un des restau où il livre sa bière manufacturée

Nous rentrons avec un pack collector pour les fêtes de fin d’année

Legoglück est heureux comme un pape (rond)

Un sentier “para caminar” part directement de chez Maeva et Humberto  jusqu’au sommet du volcan Rano Kau

et nous y sommes allés plusieurs fois. La seule trace de vie humaine est ce grand potager devant les bureaux de la conaf

où nous sommes retournés dire bonjour à Andréa

Puis plus rien, juste la nature… avec des chevaux et des vaches

Et ça grimpe dur  : 400 mètres de dénivelé pour les petites jambes ! Victor et Papa sont dans la même équipe et ils foncent ! Les enfants adorent ce sentier

Nous voici au bord du cratère,

Le cratère ressemble à un chaudron de sorcière, avec ses petits lacs formant un marais ; on s’attendrait presque à croiser Shrek  🙂

Attention ! parois abruptes de 300 mètres de hauteur!

Un peu plus haut  nous voici au site d’Orongo sur le flanc Ouest du Rano Kau. C’est un ancien centre cérémoniel. Une cité au sommet d’un promontoire dominant d’un côté le cratère et de l’autre l’océan 

Au XVIIe siècle, la caste de guerriers qui prend le pouvoir sur l’île impose le culte du dieu Make-make et de l’« homme oiseau ». Elle organise ainsi une compétition où les champions de chaque clan partent du sommet du volcan pour aller

chercher l’œuf d’une frégate, pondu sur un îlot du large. Le premier arrivé à l’issue de cette sorte de biathlon sans merci se voyait doté du statut d’« homme oiseau ».

 

A chaque fois que nous avons eu une voiture (4 jours) nous sommes allés à Anakena la plage de Rapa Nui

Ovahe est une plage toute proche de Anakena : c’est une grotte creusée par l’océan avec des courants parfois dangereux et des risques d’éboulis

C’est beau  mais juste pour les yeux car avec les petits il vaut mieux se baigner en zone sécurisée

Nous allons donc plutôt faire trempette à Anakena

Et la couleur de l’eau donne envie

Nous traversons la cocoteraie

Et apercevons au loin les Moaïs de Ahu Nau Nau qui trônent sur la dune de sable fin

C’est un super terrain de méditation pour les grands et de jeu pour les petits

mais il faut surveiller les enfants en train de faire les fous dans les dunes

“Attention il va y a avoir encore des blessés !!!”

Parfois les enfants y seront plus calmes

Mais à chaque fois c’est le plaisir de la plage et de son sable fin

avec les baignades dans les grosses vagues de l’océan

Nos 2 grands adorent

Victor un peu moins car mine de rien l’eau est frisquette

 

et ça chahute

ça fait la course

La pause pique-nique

Noël approche

un peu d’escalade …

Les Moaïs nous surveillent

On ne s’en lasse pas !

Un signe de mauvaise santé de notre planète :nous sommes ici sur un des lieux les moins pollués de la planète à plus de 4000 km du continent le plus proche… et pourtant il on trouve ici et là de minuscules confettis de plastiques colorés qui flottent sur l’eau. La pollution humaine par le plastique. Et ces déchets ne viennent pas d’ici, mais des continents qui polluent à des milliers de kilomètres jusqu’à l’île de Pâques !!!!

Après notre visite du volcan Rano Raraku, nous partons vers le Ahu Tongariki

C’est le plus grand Ahu de l’île de Pâques

Et là aussi c’est à couper le souffle

 

 

Nous sommes complètement seuls sur ce site mythique. Voilà ce que nous cherchions !!!

 

Les Moaïs mesurent jusqu’à 9 mètres !

Nous y restons plus d’une heure seuls au monde !

Et les enfants s’amusent à courir. L’espace est très bien aménagé pour que le site archéologique soit protégé des touristes

Pendant que les enfants jouent les parents Glücks méditent !

Tout d’un coup un bus arrive. Et une horde de touristes chinois débarquent habillés en cosmonautes . Ils craignent la pollution ici ? dans un lieu aussi pur ?

Courage fuyons !!!

Il est l’heure pour nous de découvrir le plage de Rapa Nui !!!!

C’est la première fois que nous partons explorer l’île en voiture (grâce à Humberto). Et comme toujours ici, à pied  ou en voiture, nous croisons des chevaux , enfin  plutôt ce sont eux qui nous croisent !

Nous découvrons un paysage volcanique et aride. Peu d’arbres mais de grande pâtures . C’est sauvage. Pas une maison ni un hameau car en dehors de la ville de Hanga Roa il n’y a pas d’habitation. 80% du territoire est une réserve classée ou il est interdit de construire

Attention Legoglück, tu risques de t’envoler !

Un Moaï cassé et couché depuis des siècles au bord de l’océan

Un palmier solitaire …

Et nous apercevons le volcan Rano Raraku

Au pied de celui-ci les Moaïs nous attendent

car c’est ici qu’étaient sculptées ces énormes statues : nous sommes au milieu de la carrière des Moaïs !

 

Certains Moaïs sont terminés et dressées au pied du volcan tandis que d’autres sont encore à l’état d’ébauche et couchés comme si le site avait été abandonné du jour au lendemain

Nous restons longtemps ici car c’est un lieu paisible et même si nous sommes dans un site touristique nous sommes loin de la foule. En effet, la Conaf délivre un pass qui donne l ‘accès aux sites ; celui-ci est tamponné à l’ entrée car on ne peut visiter qu’une seule fois ! L’endroit est préservé du tourisme de masse. ça fait du bien !!! 

Dans la carrière, certains Moaïs sont encore à l’état débauche

Et au loin on aperçoit le Ahu Tongariki et l’océan

 

 

 

Nous montons le rempart qui mène au cratère du Volcan Rano Raraku.

Et nous y découvrons un lac

où des rapa nui viennent ramasser les roseaux

et dans le cratère il y aussi des carrières de Moaïs !

Et bien sûr , toujours des chevaux

Allez c’est l’heure du pique-nique avant de continuer notre route jusque Ahu Tongariki !

Lors de notre première promenade à pied jusqu’à la ville nous avons poussé en direction du Nord

Quelques Moaï de petite taille mais bien conservés

Un cimetière assez typique

Et nous voici en face du site archéologique tout proche : Ahu Tahai

Legoglück parade sur le Ahu avec ses 5 copains les Moaïs

Le Moaï central est coiffé d’un chapeau en pierre rouge et nous regarde avec ses grands yeux

 

Un beau site bien preservé

 

Pour découvrir Hanga Roa, la seule ville de Rapa Nui, nous partons à pied de chez Humberto et Maeva.

L’ambiance est plutôt décontractée mais attention pauvres piétons que nous sommes, sur les routes ça roule vite et les voitures ne sont pas forcément assurées ici ! Et les motards n’ont pas de casque

Et rapidement nous faisons notre première rencontre avec un Moaï, fameuse statue monolithique, c’est Hanga Piko. Il est à côté du petit port de pêche. Comme toujours, Victor s’endort au mauvais moment… on se repose donc sur l’estrade

Mais ce n’est pas une estrade pour se reposer, c’est un « ahu » (des plates-formes de pierre sur laquelle repose le moäi). Dès qu’on se rend compte de notre erreur on va se reposer plus loin car on risquerait d’abîmer le site.

Le temps a passé depuis sa construction, il est dans l’axe de la piste de l’aéroport

Les bateaux de pêche sont de taille modeste mais joliment colorés. Ici, pas de port pour les gros bateaux. Il n’y a que 3 cargos par mois pour ravitailler toute l’île et ils sont obligés de rester au large. Des dockers font des aller-retour pour décharger les cargaisons à terre. 

Une fête se prépare mais on nous fait vite comprendre que nous ne sommes pas invités… 

Nos explorateurs font du tourisme

Nous continuons notre chemin vers la ville

Et nous tombons nez à nez avec une manifestation. Il existe visiblement un dfférend entre certains habitants et un (des seuls) hôtel de luxe

mais aussi avec l’Etat Chilien

ça n’a pas l’air de perturber les touristes qui vivent dans l’hôtel

Nous apprendrons plus tard les réelles raisons de ces tensions, liées aux droits de propriété très particuliers sur l’île. L’origine sociétale est tribale avec une transmission de la terre par oral. On ne peut construire qu’à Hanga Roa et le reste du territoire (80%) est une réserve archéologique. Ne peuvent être propriétaires terriens que les Rapa Nui c’est à dire voir au moins 2 grands parents Rapa Nui. 

Nous poursuivons notre chemin… nous ne reverrons plus un seul hôtel… ni aucun autre signe de tension dans la ville

Nous avons fait du chemin depuis Sydney !

Nous rencontrons notre deuxième Moaï juste avant d’arriver au centre

Puis le 3e en plein centre ville juste devant le stade et l’autre petit port.

Et le 4e qui lui tourne le dos

Pause dans un restau en bord de mer

avec la cerveza locale

On mange nos premiers ceviches (poisson cru en marinade)

Ici aussi les spots de surf sont réputés… et les planches décorées

On s’est régalés mais l’addition pique et on ne pourra pas se permettre d’autre restau ici !

Par hasard on rencontre Humberto en ville et il nous ramène avec sa voiture

Le lendemain, autre balade : on découvre le parlement de Rapa Nui. Ici pas de gaspillage de l’argent public pour faire des bâtiments démesurés ! En même temps c’est une petite ville de moins de 10 000 habitants ,constitués de seulement 27 familles rapa-nui.

Beaucoup de boutiques font du marketing autour des Moaï

Et ça peut être un peu kitsch

On n’a pas entièrement compris le sens de cette affiche mais visiblement, elle insiste sur l’identité de l’île et ses différences avec le continent

Nous trouvons la billetterie qui nous permettra de visiter les sites archéologiques… et c’est pas donné… et on sent que les habitants ont l’habitude de gérer le tourisme tout en préservant leurs sites. On apprendra que c’est l’état chilien qui a la main-mise sur une partie des revenus de sites d’où quelques tensions

Tous les tags de la ville ont pour motif un moaï

Et comme dans toutes les villes quelques marginaux

et des enfants qui jouent tranquilement

mais ici, en plus, il y a des chevaux… même en plein centre ville

des bomberos !!!

2 petites plages en pleine houle… et des spots de surfs

une aire de jeu qui ravit nos garnements

Victor : “Attention je suis l’araignée rouge avec des étoiles”

Nous allons régulièrement à l’épicerie la plus folklorique du coin

 

 

tenue par Luis, un papy chilien qui ne fait que des comptes ronds

Ici pas de prix affiché

et une ardoise qui fluctue d’un jour à l’autre et d’un client à l’autre. On a de la chance car Luis adore les enfants et est francophile. Il est indulgent avec notre espagnol approximatif et il nous fait des petits “cadeaux” : sucettes pour les marmailles, une plaque de chocolat en plus,…

On apprendra plus tard qu’il est surnommé “la mano” et fait une fois par an son méa culpa en aidant la population et en organisant un grand repas pour tout le monde. Un personnage haut en couleur. Et nous on aime !

Sa serveuse aux produit frais est toujours adorable avec notre famille

Rapa Nui a aussi son drapeau. Et ses habitants en sont fiers

Ils se sentent proche de la culture tahitienne car ils sont polynésiens avant tout !

Ici la religion est primordiale et la crèche est prête au pied du grand “sapin” du centre ville